naked city poems naked city poems naked city poems naked city poems naked city poems naked city poems naked city poems

‘Naked city poems’ bevat 28 van de in totaal 40 gedichten waarin Nick J. Swarth de ziel van zijn stad, Tilburg / X-burg gedurende zijn stadsdichterschap (2005-2007) neerzette. De bundel, waarvan de gedichten in het Engels vertaald zijn door Willem Groenewegen, bevat onder meer Swarth’s rooskleurige visie op het vermaledijde stadshart van Tilburg, waarvoor architect Ad Roefs de beelden maakte. Ook een DVD en een nadicht van Jace van de Ven maken deel uit van de bundel.

auteur: nick j. swarth, nadicht: jace van de ven

vertaling gedichten: willem groenewegen

illustraties: ivo van leeuwen

beelden ‘roos van aarde’: ad roefs

dvd song: sound and music, rob van rijswijk en jeroen strijbos

dvd films: tom pijnenburg / rudi klumpkens / omroep brabant

samenstelling: ernest potters

redactie: ingrid luycks

grafisch ontwerp: jac de kok

druk: drukkerij deko tilburg

lettertype: swift / frutiger

bindwijze: genaaid gebrocheerd

binnenwerk: 115 grams romandruk munckenprint white 1.8

omslag: linnen hard cover met twee kleuren foliedruk en banderol

formaat: 140 x 210 mm

oplage: 500 exemplaren

uitgave: telexpress, 2009

isbn/ean 978-90-76937-17-5